Encuentro entre el monje y el venerable

Branier fue conducido a un Burg. Una fortaleza medieval de torres almenadas, con gruesas murallas rebosantes de asesinos. Francois Branier fue introducido en una enorme sala, donde habia un escritorio detras del cual se encontraba sentado un agente de las ss y al lado, su ayudante de campo. A la derecha, ataviados con uniforme gris, estaban aquellos a quienes el venerable no esperaba volver a ver: los seis hermanos supervivientes de la logia "Conocimiento". Cada uno de los siete hermanos le dijeron al ayudante de campo aleman, sus nombres, edad, profesion y grado masonico: Pierre Laniel, 52 años, industrial, maestro mason; Dieter Eckart, 43 años, profesor de historia, maestro mason; Guy Forgeaud, 40 años, mecanico, maestro mason; Andre Spinot, 35 años, optico, compañero; Raoul Brissac, 25 años, picapedrero, compañero mason; Jean Serval, 25 años, escritor, aprendiz; y Francois Branier, 55 años, medico, venerable maestro.

Durante la noche, los masones fueron invitados a cenar con el comandante de la fortaleza. Durante la cena, Jean Serval se hace el enfermo y cae desmayado, y el junto con Francois Branier son llevados a la enfermeria, donde se encuentran con fray Benoit. Despues de este momento, el monje y el venerable van a enfrentarse varias veces conforme a su ideologia e incluso van a hacer una apuesta: el que sobreviviera al infierno nazi, construiria una logia o una capilla.